​盘点那些搞笑的四六级“神级”翻译

盘点那些搞笑的四六级“神级”翻译

每次四六级考试都能引发一顿热论

参加完四六级考试的同学,尤其是那些考完对了答案的同学,我觉得都会有以下情况;

为了平复下心情

所以小编整理了最近几年的四六级“神级”翻译来给大家娱乐吐槽一下

第一类:汉语音译类

四大发明:star farming;

剪纸:cacha paper;

王安石:vans;

舞狮:DJ Lion;

灯笼:Chinese LED;

第二类:字字相对

新娘:new mother;

神话:god story;

黄袍:yellow T-shirt;

他太难看了:he is difficult to see;

字母:word mother;

胡说八道:hu say eight dao;

士可杀不可辱:you can kill me ,but you cannot fuck me;

五颜六色:five face six color;

移动支付:move give money;

相交点:banana(香蕉) point;

摇动身体和尾巴:wave body and jio;

第三类:情景语调结合

粥:rice in the water gulugulu;

滴水之恩,当涌泉相报:you di di da da me i hua la la la you;

磕头:let your head duang duang on the ground;

舞狮:dong dong qiang;

巴掌:pia pia pia;

鞭炮:something like pilipala;

馒头:momo;

怦然心动:make my heart peng peng peng;

救护车:wuwawuwawuwawuwa;

射击:biu biu biu biu;

所以,看到这,你发现其实你的翻译没有走偏,还是能拿很多分的。

看到别人的翻译

下次四六级考试在12月份,这次自我感觉不是那么好的同学还有时间练题冲击下一次考试;

在此,小编提前给这些同学鼓励加油,争取过四六级。

欢迎点赞并在评论区里留言你知道的“神级”英语翻译

相关推荐

​歌手张馨月

179

歌手张馨月 个人简介:张馨月 中国内地女歌手 山东综艺频道艺人 山东临沂临沭蛟龙“形象大使” 中文名:张馨月 英文名:Erika 国籍:中国 民族:汉 爱好:唱歌、舞蹈、旅游、美食...

​吃定天蝎的两个星座,快来看看有你吗?

​吃定天蝎的两个星座,快来看看有你吗?

90

吃定天蝎的两个星座,快来看看有你吗? 每次一提到天蝎座,大家都是愁眉不展的,因为天蝎座是最难对付的,你永远不知道她们下一刻在想什么,所以能娶到一个天蝎座的老婆那绝对...

​你听过上海虹桥机场的故事吗?

​你听过上海虹桥机场的故事吗?

160

你听过上海虹桥机场的故事吗? 我前不久才听过这样一个爱情故事,一对恋人在机场分手了,女的对男的说:你别等了我们不会有结果,就像机场永远等不来火车,我们也不会有交集!...

​卢本伟到底开没开挂?

​卢本伟到底开没开挂?

122

卢本伟到底开没开挂? 卢本伟外号五五开!是一名打英雄联盟的职业选手!卢本伟曾经是皇族战队的一名队员!主打中单位置!ID为Royal丶Wh1t 一般称他为White ,曾获2011TGA总决赛冠军、...

​保安员的级别如何区分,你知道吗?

141

保安员的级别如何区分,你知道吗? 保安员的级别共分为五个级别,分别为初级,中级,高级,技师,高级技师保安员。由于各种原因,导致保安工作被看成是谁都可以胜任的工作岗位...

​INTJ被称为最可怕的人格原因

​INTJ被称为最可怕的人格原因

190

INTJ被称为最可怕的人格原因 INTJ是什么 INTJ指的是建筑师型人格,是16型人格中的一种人格类型。 其中 I代表内倾, N代表直觉, T代表理智, J代表独立。 INTJ型人格在柯尔塞气质类型测...

​莆田人,你真的了解吗

​莆田人,你真的了解吗

149

莆田人,你真的了解吗 如今很多人提到莆田,联想最多的就是 莆田系医院、莆田阿冒鞋 ,提到这两个行业,莆田人就成为众人诟病的对象。却忽略了这只是众多莆田人从事行业中的冰...

​元朝1330年时期全域地图(附行省图)

​元朝1330年时期全域地图(附行省图)

107

元朝1330年时期全域地图(附行省图) 相信很多人都认为在元朝时期,中国的版图是最大的,其实这一想法是错误的,因为人们把元朝和蒙古帝国混为了一谈。在中国封建历史时期,版...

​夏至未至,主演的发型超前时髦

117

夏至未至,主演的发型超前时髦 看夏至的时候,豆包还是初中生呢(暴露年龄了...)。现在看剧,一秒出戏!主演们的发型,也太超前时髦了吧!各种韩式波波头,当前最时髦的发色,...

​人分四种境界,为什么说老子的境界高于孔子?

​人分四种境界,为什么说老子的境界高于孔子?

179

人分四种境界,为什么说老子的境界高于孔子? 【原创】 中国现代哲学家冯友兰先生将人分为了四种境界:第一种自然境界,第二种功利境界,第三种道德境界,第四种天地境界。 所...

​萌宠百科丨我南美洲栗鼠要萌死你

​萌宠百科丨我南美洲栗鼠要萌死你

112

萌宠百科丨我南美洲栗鼠要萌死你 长的好看的都关注兔酱惹QvQ 小伙伴们看过宫崎骏老师创作的电影【TOTORO】嘛?今日分小趴和大家讲述的就是电影里的主角—龙猫 龙猫简介: 英文名称...